ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Αποκτήστε ευελιξία μεταφέροντας την εργασία σας στο Cloud και γίνετε περιζήτητοι στην παγκόσμια αγορά εργασίας.

Η χρήση της μηχανικής μετάφρασης και η υπηρεσία post-editing είναι σχετικά νέα στον κλάδο. Αποκτήστε το προβάδισμα μαθαίνοντας Wordfast Anywhere & Memsource.

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ
Η επιτυχής παρακολούθηση οδηγεί στη χορήγηση βεβαίωσης παρακολούθησης και πιστοποίησης εκπαίδευσης της σχολής μας (Κ.Δ.Β.Μ.).

ΤΙ ΣΑΣ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ
Οι σπουδαστές θα μάθουν να χειρίζονται με άνεση την online μεταφραστική μνήμη Wordfast Anywhere και Memsource ενώ θα διδαχθούν και βασικές αρχές project management

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ
• Εργαλεία Cloud για μεταφραστές
• Eξάσκηση πάνω στα εργαλεία Wordfast Anywhere και Memsource
• Γνωριμία και επεξήγηση του περιβάλλοντος εργασίας του Wordfast Anywhere: παράθυρα, γραμμές εργαλείων κ.λπ.
• Δημιουργία και διαχείριση project
• Δημιουργία και εισαγωγή μεταφραστικής μνήμης και γλωσσαρίου
• Προετοιμασία των αρχείων για μετάφραση: Ανάλυση, προμετάφραση και καθαρισμός αρχείων κ.α.

ΔΙΔΑΚΤΙΚΑ ΜΕΣΑ:
Το πρόγραμμα υλοποιείται με ευέλικτη μορφή μεικτής εκπαίδευσης (blended learning):
• Σύγχρονη διδασκαλία: Εξ αποστάσεως (live online)
• Ασύγχρονη υποστήριξη με την εκπαιδευτική πλατφόρμα Moodle:
Περιέχει εκπαιδευτικό υλικό, σημειώσεις, βίντεο, φόρουμ επικοινωνίας με τους συμφοιτητές και τους καθηγητές σε 24ωρη βάση.

ΠΡΟΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ
Οι εκπαιδευόμενοι θα πρέπει να έχουν πολύ καλή γνώση της ελληνικής και της αγγλικής ή άλλης ξένης γλώσσας, καθώς και της χρήσης Η/Υ και του Internet.

ΧΡΟΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ
• ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 3 εβδομάδες / 18 ώρες
• ΗΜΕΡΑ LIVE ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ: Τρίτη και Πέμπτη (όλα τα μαθήματα μαγνητοσκοπούνται και θα βρίσκονται στη διάθεση σας προς παρακολούθηση)

ΚΟΣΤΟΣ ΚΑΙ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ
175€: Online / Εξ αποστάσεως
120€: Ειδικές κατηγορίες (φοιτητές, άνεργοι, πολύτεκνοι, κάτοχοι ευρωπαϊκής κάρτας νέων, ΑΜΕΑ, μέλη των ενόπλων δυνάμεων)
90€: Πρώην σπουδαστές